エアライン受験筆記対策 １１４
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
一日一問 ★エアライン 筆記試験対策
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
今週は 言えそうで言えない 日常会話の表現。
気のきいた表現を覚えて 英語でのコミュニケーションに活かしてみましょう！
■ 日常会話の表現
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次の日本語の文章を 英訳しましょう。
（勤務先について聞かれて）
私たちの部署は とてもチームワークがいいんです。
※答えはスクロールしてご覧ください。
＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
アビオンエアラインスクールでは 随時
エアライン受験に関するご相談をお受けしています
＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
ホームページは http://www.avion-air.com/
Ｅメールは info@avion-air.com
まで お気軽にどうぞ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
英訳の例として
We work well together as a team.
があります。
仕事ぶりを表す表現として覚えておくと便利なのは
quick learner / slow learner 物覚えが良い（早い）／悪い（遅い）
enthusiastic はりきっている
capable XXX 有能なXXX
efficient 能率的な
などがあります。
ちなみに 日本語で言う 「スタッフ」
「鈴木さんは○○支店のスタッフです」 と言うように、日本語では一人の人のことを指すときにも使いますが、
英語では staff ＝ group という意味合いがありますので、
一人を指したいときは a staff member という表現があります。